Parallèlement à la sortie des iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max et iPhone Duo, Apple a également officialisé l'AirPods 5, la nouvelle génération de sa gamme d'écouteurs AirPods standard. Son design conserve le modèle ouvert (open-ear), mais Apple apporte des améliorations considérables en matière de son, de Réduction active du bruit (ANC), d'autonomie et de fonctionnalités IA.
Une Réduction active du bruit améliorée
L'une des principales améliorations des AirPods 5 réside dans sa fonction Active Noise Cancellation (ANC).
Apple affirme que la capacité à atténuer les bruits extérieurs est désormais jusqu'à 50 % supérieure à celle des AirPods 4 avec ANC. Le mode Transparence a également été rendu plus naturel, permettant aux utilisateurs de rester à l'écoute de leur environnement sans avoir à retirer leurs AirPods.
Qualité sonore également optimisée
Les AirPods 5 intègrent une nouvelle architecture acoustique et un Adaptive EQ de dernière génération.
Par conséquent, le son est annoncé comme plus détaillé et plus immersif. Apple conserve également la puce H2, qui alimente diverses fonctionnalités telles que l'Audio adaptatif, la Détection des conversations et l'Audio spatial personnalisé.
Arrivée de Siri avec l'IA et de la Traduction en direct
Les AirPods 5 sont également plus profondément intégrés aux dernières fonctionnalités d'IA d'Apple.
Les utilisateurs peuvent accéder à Siri AI en mains libres, notamment pour poser des questions ou exécuter des commandes via l'iPhone. On y trouve également la fonctionnalité Live Translation (Traduction en direct), qui aide les utilisateurs à communiquer directement dans différentes langues via leurs AirPods.
Contrôle du volume directement depuis les AirPods
Exclusivement sur la version AirPods 5 avec boîtier de charge sans fil, Apple a ajouté un contrôle du volume directement sur la tige.
Il suffit à l'utilisateur de glisser son doigt vers le haut ou vers le bas pour augmenter ou baisser le volume sans avoir à manipuler son iPhone.
Jusqu'à 22 heures d'autonomie
Les AirPods 5 standard offrent jusqu'à 4 heures d'écoute avec l'ANC activée, soit un total de 20 heures avec le boîtier de charge.
Quant à la version avec boîtier de charge sans fil, elle peut être utilisée jusqu'à 5 heures avec l'ANC activée, pour un total d'environ 22 heures avec le boîtier. Une charge de 5 minutes procure également environ 1 heure d'autonomie.
Tableau des spécifications
| Spécifications | AirPods 5 |
|---|---|
| Puce | Apple H2 |
| Design | Open-ear |
| Réduction active du bruit | Oui |
| Mode Transparence | Oui |
| Audio adaptatif | Oui |
| Détection des conversations | Oui |
| EQ adaptatif | Oui |
| Audio spatial | Audio spatial personnalisé avec suivi dynamique des mouvements de la tête |
| Traduction en direct | Oui |
| Siri AI | Oui |
| Commandes | Capteur de pression, gestes tactiles |
| Contrôle du volume | Glissement sur la version avec boîtier de charge sans fil |
| Résistance | IP57 résistant à la poussière, à la sueur et à l'eau |
| Connectivité | Bluetooth 5.3 |
| Batterie des écouteurs | Jusqu'à 4 heures avec l'ANC activée |
| Batterie + Boîtier | Jusqu'à 20 heures avec l'ANC activée |
| Version boîtier de charge sans fil | Jusqu'à 5 heures / total de 22 heures |
| Charge rapide | 5 minutes de charge ≈ 1 heure d'utilisation |
| Boîtier de charge | USB-C |
| Charge sans fil | Qi et chargeur Apple Watch sur la version avec boîtier de charge sans fil |
| Poids de l'écouteur | 4,3 grammes par écouteur |
Prix des AirPods 5
Apple propose les AirPods 5 en deux versions.
La version standard est affichée à partir de 129 $US, tandis que les AirPods 5 avec boîtier de charge sans fil sont vendus à partir de 149 $US. La commercialisation officielle débutera le 18 septembre 2026 sur les premiers marchés.
Conclusion
Les AirPods 5 apportent des améliorations très intéressantes sans modifier le concept de base des AirPods.
Une meilleure ANC, un son repensé, Siri AI, la traduction en direct et l'option de contrôle direct du volume rendent les AirPods 5 encore plus complets pour un usage quotidien.
Articles Similaires
XRing O3, la puce haut de gamme de Xiaomi qui défie sérieusement Snapdragon
iPhone 18 Pro : un appareil photo encore plus poussé, des performances accrues
Écrit par
Wilan
Contributeur permanent de Bali Island Tekno qui partage activement des connaissances sur la technologie, la programmation et le monde du génie logiciel.